1
00:00:11,790 --> 00:00:13,290
Trochę drżący.

2
00:00:14,110 --> 00:00:14,870
To jest lepsze.

3
00:00:37,910 --> 00:00:40,800
Wreszcie zjedz porządny posiłek.

4
00:01:03,470 --> 00:01:04,640
Jesz jakby jutra miało nie być.

5
00:01:04,770 --> 00:01:05,500
Jedzenie zdecydowanie za dużo.

6
00:01:06,160 --> 00:01:07,130
Ramię mnie boli od trzymania go.

7
00:01:08,020 --> 00:01:09,160
Nie prosiłem cię o to.

8
00:01:10,400 --> 00:01:11,330
Jeśli sam się zagłodzę,

9
00:01:11,330 --> 00:01:12,910
dzięki temu będę wyglądać idealnie na weselu.

10
00:01:20,040 --> 00:01:20,870
Naprawdę wyglądasz pięknie.

11
00:01:26,250 --> 00:01:27,500
I wyglądasz uderzająco przystojnie.

12
00:01:31,330 --> 00:01:32,330
tak przy okazji,

13
00:01:32,330 --> 00:01:33,700
ślub jest za trzy dni.

14
00:01:34,160 --> 00:01:35,620
Musimy zablokować listę gości.

15
00:01:35,750 --> 00:01:37,250
Wszystkich znajomych lub rodzinę, których chcesz zaprosić,

16
00:01:37,250 --> 00:01:38,290
Dodam je.

17
00:01:41,040 --> 00:01:41,790
Pozwól mi się nad tym zastanowić.

18
00:01:42,620 --> 00:01:43,750
Czy zapomniałem kogoś zabić?

19
00:01:50,500 --> 00:01:52,540
Wiem, że tak naprawdę nie skrzywdziłeś swojej rodziny.

20
00:01:56,370 --> 00:01:57,790
Na razie

21
00:01:57,790 --> 00:02:01,040
Powiem tylko

22
00:02:02,660 --> 00:02:03,580
jesteś „niestabilny psychicznie”.

23
00:02:08,370 --> 00:02:10,500
Ale jeśli pewnego dnia nie będę mógł kontrolować

24
00:02:10,500 --> 00:02:11,500
te brudne myśli w mojej głowie,

25
00:02:12,000 --> 00:02:12,750
co wtedy?

26
00:02:18,200 --> 00:02:18,780
Więc,

27
00:02:19,050 --> 00:02:20,510
Radzę przygotować się wcześniej.

28
00:02:21,120 --> 00:02:21,830
Na przykład

29
00:02:22,220 --> 00:02:22,880
to.

30
00:02:25,900 --> 00:02:27,020
Jakie słodkie.

31
00:02:30,120 --> 00:02:31,860
Jest pokryty dużą dawką środka znieczulającego.

32
00:02:32,120 --> 00:02:33,500
Korzystanie z niego jest proste.

33
00:02:33,660 --> 00:02:34,540
Tak.

34
00:02:38,160 --> 00:02:39,910
Martwisz się, że w każdej chwili mogę złamać pakt, prawda?

35
00:02:40,370 --> 00:02:40,950
To

36
00:02:40,950 --> 00:02:42,000
tak sobie ze mną radzisz.

37
00:02:46,620 --> 00:02:48,500
Naprawdę wywierasz na mnie dużą presję.

38
00:02:49,020 --> 00:02:50,790
Lepiej, żeby podobał ci się prezent ślubny.

39
00:02:55,580 --> 00:02:56,200
Moja żona.

40
00:03:07,310 --> 00:03:11,140
[Dzień ślubu]

41
00:03:12,370 --> 00:03:13,330
Nie spałem całą noc,

42
00:03:13,330 --> 00:03:14,330
i pobiegłem z powrotem właśnie po to.

43
00:03:15,360 --> 00:03:16,290
Odsuń nieco aparat do tyłu.

44
00:03:16,610 --> 00:03:17,720
Pozwól mi zobaczyć, jak wygląda Twoja suknia ślubna.

45
00:03:20,620 --> 00:03:21,660
Spójrz na te cienie.

46
00:03:21,660 --> 00:03:22,540
Odpocznij trochę.

47
00:03:22,540 --> 00:03:23,410
Tutaj wszystko idzie gładko.

48
00:03:23,660 --> 00:03:24,090
Dobra.

49
00:03:24,750 --> 00:03:25,540
Niedługo tam będę.

50
00:03:30,970 --> 00:03:31,780
Napij się wody.

51
00:03:35,040 --> 00:03:35,790
Dzięki.

52
00:03:40,960 --> 00:03:42,460
Ta lemoniada jest całkiem orzeźwiająca.

53
00:03:42,870 --> 00:03:45,500
Pod warunkiem, że lubisz smak tego doustnego środka znieczulającego.

54
00:03:48,620 --> 00:03:49,330
Iść spać.

55
00:03:49,330 --> 00:03:51,080
Większość ludzi nie wytrzymuje dłużej niż dziesięć sekund.

56
00:04:08,290 --> 00:04:09,620
Proszę wejść.

57
00:04:12,830 --> 00:04:14,080
Ten Yin jest teraz Twój.

58
00:04:14,080 --> 00:04:15,330
Zrób to szybko.

59
00:04:15,790 --> 00:04:16,960
Skontaktuj się ze mną, gdy już to zrobisz.

60
00:04:17,040 --> 00:04:17,870
Tak.

61
00:04:31,670 --> 00:04:32,580
Pani Wu?

62
00:04:32,580 --> 00:04:33,920
To jest szampan przygotowany na wesele.

63
00:04:34,080 --> 00:04:35,290
Komu należy go podawać?

64
00:04:35,290 --> 00:04:37,330
Po prostu mi to daj. Możesz iść.

65
00:04:45,080 --> 00:04:46,870
O ile uda mi się przez to przejść,

66
00:04:46,870 --> 00:04:49,870
i niech pan Gu wypije to na weselu,

67
00:04:50,170 --> 00:04:52,710
Będę mógł spokojnie zawrzeć z nim pakt.

68
00:05:01,330 --> 00:05:02,580
Ty zuchwały zboczeńcu!

69
00:05:20,120 --> 00:05:21,010
Czarny lakier do paznokci.

70
00:05:22,440 --> 00:05:23,530
Xia Yuyan.

71
00:05:24,540 --> 00:05:25,290
Dzięki.

72
00:05:26,670 --> 00:05:28,080
Wygląda na to, że zostało to zmanipulowane.

73
00:05:28,540 --> 00:05:29,700
Pobawmy się razem z nią.

74
00:05:31,380 --> 00:05:32,710
[Złapanie złodzieja]
Ty zuchwały zboczeńcu!

75
00:05:35,920 --> 00:05:37,000
Już tak długo zwlekałem.

76
00:05:37,350 --> 00:05:39,540
Zastanawiam się, czy mój brat już przyjechał.

77
00:05:40,170 --> 00:05:42,160
Jeśli dowie się, że pan młody to nie Lin Juan, będą kłopoty.

78
00:06:01,210 --> 00:06:01,790
Panie Wu.

79
00:06:01,960 --> 00:06:04,000
Zaplanowano spotkanie w sprawie zatwierdzenia redukcji personelu na granicy

80
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
- dzisiejszego popołudnia. - Moje ma pierwszeństwo.

81
00:06:05,000 --> 00:06:06,290
W Biurze jest partia sprzętu, który wymaga wymiany.

82
00:06:06,290 --> 00:06:07,220
Musimy to sprawdzić na miejscu.

83
00:06:08,420 --> 00:06:10,540
Wszystko może poczekać do zakończenia ślubu mojej siostry.

84
00:06:11,540 --> 00:06:12,420
Poczekasz tu na mnie.

85
00:06:19,580 --> 00:06:21,330
Naprawdę masz talent do rujnowania moich planów.

86
00:06:21,540 --> 00:06:23,040
To ty rujnujesz mój ślub.

87
00:06:23,830 --> 00:06:25,580
W takim razie zobaczmy, kto dzisiaj jest bardziej zdolny.

88
00:07:03,700 --> 00:07:05,460
Na szczęście tylko zemdlała.

89
00:07:06,590 --> 00:07:08,320
Śpij tutaj aż do zakończenia ślubu.

90
00:07:09,540 --> 00:07:10,250
Proszę powitać

91
00:07:10,250 --> 00:07:11,670
panna młoda.

92
00:07:17,670 --> 00:07:19,640
Co się dzieje? Dlaczego tak późno?

93
00:07:20,290 --> 00:07:23,230
Gdzie jest świadek? Ich też tu nie ma.

94
00:07:38,710 --> 00:07:40,410
Czy wyglądam teraz na szaleńca?

95
00:07:41,040 --> 00:07:43,190
Nie masz pojęcia, ile problemów rozwiązałem w ciągu ostatniego pół godziny.

96
00:07:43,330 --> 00:07:45,370
Ktoś inny mógłby nawet tu nie stać.

97
00:07:46,420 --> 00:07:47,790
Jak to możliwe, że jesteś taki mądry?

98
00:07:55,540 --> 00:07:57,040
Dostosujmy porządek ceremonii.

99
00:07:57,040 --> 00:07:57,750
Pierwszy.

100
00:07:57,750 --> 00:07:58,460
Rejestracja i plombowanie.

101
00:07:59,710 --> 00:08:00,330
Zrobimy, co powie moja żona.

102
00:08:00,620 --> 00:08:01,080
W porządku.

103
00:08:02,040 --> 00:08:05,290
Prosimy o kontynuację rejestracji małżeństwa i złożenia ślubów.

104
00:08:05,290 --> 00:08:05,790
Proszę.

105
00:08:49,390 --> 00:08:51,060
[Xie Xinxu]

106
00:08:51,540 --> 00:08:52,170
Siyuan.

107
00:08:52,170 --> 00:08:52,920
Czy wszystko w porządku?

108
00:08:56,710 --> 00:08:57,540
Nic mi nie jest.

109
00:08:58,420 --> 00:08:59,420
Po prostu posprzątam.

110
00:09:00,540 --> 00:09:01,290
Kontynuuj ceremonię.

111
00:09:01,920 --> 00:09:03,250
Zabiorę pana Wu, żeby się tym zajął.

112
00:09:08,330 --> 00:09:08,970
wcześniej,

113
00:09:09,370 --> 00:09:10,490
Brakowało mi odprowadzenia Cię do ołtarza.

114
00:09:11,320 --> 00:09:12,450
Nie mogę powiedzieć, że nie byłem zdenerwowany.

115
00:09:13,790 --> 00:09:15,250
Nie będę czuł się komfortowo, jeśli ci nie wręczę

116
00:09:15,250 --> 00:09:16,080
do niego samego.

117
00:09:31,960 --> 00:09:32,710
Tutaj.

118
00:09:32,710 --> 00:09:33,460
Odwracać się.

119
00:09:48,790 --> 00:09:50,290
Dobra.

120
00:10:15,580 --> 00:10:18,790
Następnie przeczytaj swoją przysięgę.

121
00:10:27,330 --> 00:10:28,710
Od tej chwili

122
00:10:28,920 --> 00:10:30,000
nasze życie

123
00:10:30,000 --> 00:10:31,790
są ze sobą związani na zawsze,

124
00:10:31,790 --> 00:10:32,790
w życiu i w śmierci.

125
00:10:32,790 --> 00:10:34,420
W ciągu skończonego życia

126
00:10:35,540 --> 00:10:36,400
moja miłość

127
00:10:37,130 --> 00:10:37,910
nie będzie znać końca.

128
00:10:43,640 --> 00:10:45,970
[Podpisy. Xie Xinxu. Wu Nongyu]

129
00:10:45,970 --> 00:10:50,020
♪Promień porannego słońca przebija się przez zasłony kawiarni♪

130
00:10:52,380 --> 00:10:55,040
Życzmy im do końca życia jako mąż i żona.

131
00:10:55,040 --> 00:10:56,000
W porządku.

132
00:10:57,700 --> 00:10:58,500
Gratulacje.

133
00:10:58,500 --> 00:11:00,030
- Gratulacje. - Szczęśliwego ślubu.

134
00:11:02,140 --> 00:11:04,810
♪Hej, nie planuj zbyt daleko do przodu♪

135
00:11:05,890 --> 00:11:08,720
♪Następna sekunda może zmienić wszystko♪

136
00:11:09,810 --> 00:11:12,770
♪No dalej, kołysaj się w rytm muzyki♪

137
00:11:14,060 --> 00:11:17,770
♪Off ton staje się romantycznym rytmem♪

138
00:11:18,390 --> 00:11:19,270
♪Czas na występ♪

139
00:11:19,640 --> 00:11:21,970
♪Wpadnięcie w nieznane♪

140
00:11:22,140 --> 00:11:23,180
♪Dziś wieczorem♪

141
00:11:23,390 --> 00:11:25,890
♪Założyłem maskę maskarady♪

142
00:11:26,140 --> 00:11:27,140
♪Patrzę na ciebie♪

143
00:11:27,310 --> 00:11:30,180
♪Przypominasz mi film romantyczny♪

144
00:11:30,180 --> 00:11:31,310
♪Całą noc♪

145
00:11:31,430 --> 00:11:34,810
♪Pływanie od morza do brzegu♪

146
00:11:34,810 --> 00:11:37,970
♪Los skazany na upadek♪

147
00:11:38,100 --> 00:11:39,100
♪W światło♪

148
00:11:39,470 --> 00:11:41,970
♪Zagubiony w urzekającej operze♪

149
00:11:42,270 --> 00:11:43,100
♪Zamrożony wewnątrz♪

150
00:11:43,430 --> 00:11:45,970
♪Melodia pozostawiona przez wszechświat♪

151
00:11:46,270 --> 00:11:48,020
♪W każdym czasie i przestrzeni♪

152
00:11:48,020 --> 00:11:54,270
♪Spotkamy się ponownie♪

153
00:12:04,310 --> 00:12:07,410
- Dobrze. - Dobry.

154
00:12:07,620 --> 00:12:08,370
Czy wszystko w porządku?

155
00:12:11,040 --> 00:12:23,120
Pocałuj ją!

156
00:13:10,350 --> 00:13:12,530
Jest tak zimno. Dlaczego jest włączone powietrze?

157
00:13:18,250 --> 00:13:19,000
Ty…

158
00:13:19,250 --> 00:13:20,250
Nie czujesz się dobrze?

159
00:13:31,440 --> 00:13:33,370
Coś było w szampanie na weselu.

160
00:13:37,970 --> 00:13:38,970
To musiał być Xia Yuyan.

161
00:13:39,080 --> 00:13:39,710
To musiała być ona...

162
00:13:42,120 --> 00:13:42,620
Poczekaj.

163
00:13:42,750 --> 00:13:44,020
Nie zażywała tego rodzaju narkotyku, prawda?

164
00:13:46,250 --> 00:13:47,870
Pij więcej wody. Spróbuj go rozcieńczyć.

165
00:14:21,500 --> 00:14:22,620
Wygląda na to, że to nie wystarczy.

166
00:14:22,620 --> 00:14:23,870
Przyniosę ci jeszcze kilka butelek.

167
00:14:27,060 --> 00:14:27,670
To nie zadziała.

168
00:14:28,790 --> 00:14:29,250
Następnie…

169
00:14:29,250 --> 00:14:30,720
Potem znajdę lekarza, który cię zbada.

170
00:14:38,460 --> 00:14:39,330
Ratunku.

171
00:14:42,130 --> 00:14:43,550
Nie mogę. ja…

172
00:16:20,000 --> 00:16:20,700
Nie idź.

173
00:16:23,100 --> 00:16:25,130
Twój zapach sprawia, że ​​czuję się dużo lepiej.

174
00:16:27,910 --> 00:16:29,120
Wisiorek, który ci dałem,

175
00:16:30,070 --> 00:16:31,250
nadal to nosisz?

176
00:17:26,430 --> 00:17:28,180
[Syjuan]

177
00:17:36,040 --> 00:17:36,960
Hej.

178
00:17:36,960 --> 00:17:38,170
Dlaczego nadal śpisz o tej porze?

179
00:17:38,170 --> 00:17:39,350
Przyjdę na lunch.

180
00:17:41,180 --> 00:17:42,180
Dobra.

181
00:17:49,540 --> 00:17:50,620
Siyuan.

182
00:17:51,870 --> 00:17:52,920
Zanim zobaczysz mojego męża,

183
00:17:52,920 --> 00:17:53,920
Mam nadzieję, że to zrobisz

184
00:17:53,920 --> 00:17:55,750
weź głęboki oddech i przygotuj się.

185
00:18:23,170 --> 00:18:25,290
Gdy tego dnia znów się spotkamy,

186
00:18:25,290 --> 00:18:26,960
Na pewno ci dam

187
00:18:26,960 --> 00:18:28,500
niespodzianka, której nigdy nie zapomnisz.

188
00:18:41,000 --> 00:18:42,670
Zgadłeś doskonale.

189
00:18:42,670 --> 00:18:44,370
Twój brat był naprawdę zszokowany.

190
00:18:54,520 --> 00:18:57,100
♪Pachniesz czymś dziwnym♪

191
00:18:58,560 --> 00:18:59,140
♪Jak drewno♪

192
00:18:59,140 --> 00:18:59,930
♪Jak wino♪

193
00:18:59,930 --> 00:19:02,060
♪Jak zanikający deszcz♪

194
00:19:02,560 --> 00:19:06,020
♪To nie jest problem, który mogę rozwiązać♪

195
00:19:06,020 --> 00:19:09,390
♪Może mam być twoją zabawką♪